Terminator:
The Sarah Connor Chronicles Season 2 Finale Recap 4/10/09
Sarah (Headey) is questioned by FBI Agent Auldridge (Joshua Malina),
who lists the charges against her and asks where her son is. Sarah claims
that John (Dekker) died in the bank vault explosion (from the first
episode of the series), but Auldridge states that he doesn't believe her.
James Ellison (Jones) visits her, telling a largely unconvinced Sarah that
he had no part in her capture, and encourages her to tell the FBI the
truth about Skynet and the future. Sarah points out that the last time she
did that, it landed her in a psychiatric ward. After learning that
Savannah Weaver (Mackenzie Brooke Smith) has been returned to her mother,
Sarah stresses that the child is not safe, an exclamation observed via
CCTV by Agent Auldridge as well as by John Henry (Dillahunt) and Catherine
Weaver (Manson). Later, Auldrige changes his interrogation tactics,
telling Sarah that he believes her about the machines, but Sarah insists
that John is dead. As he departs, Auldridge reveals that Danny Dyson, son
of Miles Dyson has been missing for the past three months. Sarah sends a
message to John, ordering him not to attempt a rescue.
Meanwhile, John and Cameron (Glau) are in hiding, and when John states
that he needs to research whether his mother's cancer might be caused by
being around Cameron's nuclear power. Cameron states that internal sensors
would be able to detect any radiation leakage. Frustrated, he asks about
them, Cameron states that they cannot be seen. John points out that
machines are not perfect and, underneath it all, Cameron's original
programming is to kill him.
Weaver has Ellison arrange a meeting with John, and destroys a
terminator (Pierce) as it attempts to break into ZeiraCorp. Its processor
chip is recovered, and Weaver asks John Henry to attempt to recover data
from the damaged chip as to who sent it. Ellison delivers Weaver's
message, and when John appears unconvinced, Ellison relays the additional
message from Weaver to Cameron, "Will you join us?" (a question
asked of the T-1000 in the post-apocalyptic future detailed in the episode
"Today is the Day"). An affected Cameron quickly claims to not
understand and immediately asks Ellison to leave. John observes that
Cameron appears upset, but is told that machines are not capable of
emotional response. Stating that John needs to understand its workings.
Cameron removes its shirt and bra, explaining that John needs to
understand that while reprogrammed, terminators are created with only one
function, and that can never be undone. Cameron then gives John intimate
access to its mechanics, so that he can see for himself that the power
source is not leaking. Afterwards, Father Bonilla is contacted to tell
Sarah they are breaking her out anyway. Elsewhere, Weaver learns from
Murch (Shane Edelman) that moving John Henry to a more secure location
might not be possible, as any change to the hardware, even something as
minor as replacing a damaged wire, alters who John Henry is.
Cameron effects Sarah's escape, avoiding using lethal force on jail
personnel while a monitoring John Henry assists by unlocking all the
facility's doors. Sarah decides to meet with Weaver immediately, and wants
Cameron to destroy John Henry. John confesses his love to his mother amid
his concerns about her health. At their meeting, Weaver begins to speak of
their common enemy, SkyNET, but is interrupted by a flying drone attack.
Weaver expands its body to shield them from the resulting blast, revealing
its nature to the Connors and a shocked Ellison. They afterwards quickly
make their way to the basement, and Weaver points out that Sarah's son
cannot save the world without "her son" John Henry.
They discover John Henry missing and an immobile Cameron sans
processor. An apology to John flashes across the screen of a nearby
monitor. Weaver reveals that John Henry was being built to fight SkyNET
and has departed into the future, activating a time displacement device,
taking itself and John forward in time, leaving Sarah and Ellison behind.
Weaver and John (but not Cameron) arrive naked in the future. Hearing
voices, Weaver vanishes as John dons a nearby coat to cover himself and is
captured by a human patrol led by Derek Reese (Brian Austin Green). John
is shocked to see him alive again, and more so to learn that not only does
Derek not know him, but no one else has ever heard of him, either. John
turns to see the man who will be his father, Kyle Reese (Jonathan Jackson)
and an undamaged and apparently human Cameron. In the room in which John
and Weaver had arrived, Sarah's disembodied voice echoes unheard amidst a
crackle of time displacement energy that she loves John, too.
"Born to Run" is the twenty-second episode of the second
season of Terminator: The Sarah Connor Chronicles and the thirty-first
episode of the American television series. It was written by executive
producer Josh Friedman and directed by Jeffrey Hunt. The episode was first
broadcast on April 10, 2009 on the Fox Broadcasting Company in the United
States. It is the last episode of the program's second season, and there
is considerable speculation that it might also serve as the series finale.